2014年第13屆美國獨立音樂獎 風潮音樂入圍四項!

歌,飛過群山

入圍2014年第13屆美國獨立音樂獎(IMA)「專輯包裝獎」

To & From the Heart cover ok

【專輯介紹】

●將台灣原住民歌手成功送進葛萊美殿堂的重要推手Daniel Ho年度精彩專輯。
●2012年第23屆金曲獎「最佳傳統音樂詮釋獎」得主「泰武古謠傳唱」國際發聲力作。
●馬友友絲路系列夥伴、國際琵琶演奏家吳蠻跨刀演出。

最動人的聲音,莫過於孩子們唱出的純潔之聲,屏東縣泰武國小有個古謠傳唱隊,唱的都是排灣族傳統的古謠。此張專輯,Daniel Ho以西方音樂技巧,結合泰武古謠傳唱清亮的嗓音,交織出跨越種族的悠揚美聲。不同於第一張專輯《歌開始的地方》的音樂風格,《歌,飛過群山》這張專輯以情歌為主調,進入情竇初開階段的泰武古謠傳唱,歌聲更加成熟、情感更加豐富,悠揚的歌聲中能聽見排灣族的歷史與文化。

【音樂人介紹】

泰武古謠傳唱位於屏東北大武山下的泰武國小,成員年紀從10至15歲不等,是當前最具國際知名度的排灣古調演唱團體。排灣族人習慣以歌唱的方式表達生活中的許多情感,歌唱中有故事,故事中有歌唱,透過部落耆老的教導,讓這些孩子能體悟到排灣族傳統歌謠之美,他們曾參與錄製日本NHK電視台Amazing Voice節目,獲全球觀眾票選第五名。該團已受邀至世界多國演出。歐洲樂評更讚譽:「透過這群孩子的美聲,我彷彿親臨他們的土地,撲鼻而來是大地的芳香,和感受那從山谷裡吹出的微風!」。

Daniel Ho曾連續九年入圍,並獲得六座葛萊美獎,出生於夏威夷的第三代華裔,總是平易近人的Daniel,音樂哲學和他一樣單純、簡單,他認為最容易傳達人心的音樂就是真誠與藝術性。他是西方當代傑出的製作人、作曲家、編曲、烏克麗麗演奏家,也擅長滑音吉他與鋼琴演奏。2012 年所製作之《吹過島嶼的風》專輯,首次和台灣原住民歌手合作,獲得第55屆葛萊美獎最佳世界音樂專獎的提名,也得到2013年第24屆金曲獎流行音樂演奏類「最佳專輯製作人獎」的殊榮。

【專輯設計】

這次歌,飛過群山》的專輯設計與國內外頂尖的點石設計合作,2009年以何訓田《如來如去》入圍第52屆葛萊美最佳唱片包裝設計獎,2013更以《南島Vali》獲得台灣第24屆金曲獎「最佳唱片包裝獎」

ks1
(點石設計夫妻檔黃慧甄鄭司維)

專輯草創時期,泰武古謠傳唱隊的指導老師查馬克特地將視為珍寶的祖傳琉璃珠帶來給點石設計參考,點石設計考量如果以琉璃珠的做法,會走向傳統的方式呈現,難以跳脫第一張專輯的風格,最後在一堆素材裡,找到了「臉」,正好風潮音樂提供了每個孩子的臉部特寫表情,臉就是最真實的呈現,寫實的「臉」反而跨越時空、跨越族群。司維說:「不只是一張臉,我們希望勾勒出一張屬於排灣族的臉,由合唱團所有孩子的臉完成。」他在這一張張臉當中,找到最有畫面的視覺,效果比排灣族的琉璃珠更好,而且不加修飾或改變原始拍攝色彩。同一時間,擅長天馬行空創意發想的夫人想到了裝幀形式,將泰武古謠傳唱隊十三位小朋友的臉部照片層層堆疊,變成一本「臉書」(圖1)。看見孩子天真無邪的笑容,目光不自覺的被封面給吸引住,讓人迫不及待的想打開這張專輯並聽聽裡頭的歌曲。打開專輯後首先看見2張CD裸片(圖2)以及歌單(圖3)以手寫字體勾勒出一男一女「無臉」的形象,此設計手法成功延伸了「臉」的主軸,和「男人與女人」專輯情歌的主題呈現。慧甄說:「每個人很自然就這個臉的視覺討論,覺得像誰、像誰,孩子們也很喜歡。」司維說:「也有人說,看起來像夏威夷人的臉。」就像這張專輯的音樂元素,透過製作人Dianel Ho導入更多跨界連結,在這太平洋島嶼上的各民族似乎也互相牽連著。

ks
(黃慧甄)

0020173105_b_02
(圖1:《歌,飛過群山》專輯封面)

0020173105_b_04
(圖2:《歌,飛過群山》專輯CD裸片)

qq
(圖3:《歌,飛過群山》專輯歌詞本)

《歌,飛過群山》專輯設計完整介紹…..

【影片】


(泰武古謠傳唱《歌,飛過群山》專輯介紹)


(Daniel Ho與泰武古謠傳唱美麗的邂逅)

【試聽】

※建議安裝QuickTime播放軟體,方能使用播放功能試聽音樂。

【購買方式】

254727423_x風潮音樂

254727423_x博客來

254727423_xMuziU

254727423_xiTunes

全文完,回到《望 不忘春風》專輯介紹

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *